Friends

Friends (Furenzu), is the second ending theme for season 4 of Ranma ½ and is the sixth overall. It is performed by YAWMIN, along with an alternative version sung by Nabiki's voice actor Minami Takayama included in the Fighting Songs Karuta album.

"Friends" replaces Present as the ending theme in the original Japanese version and Lambada Ranma in the english dub. This song was replaced by Red Poppy at the start of season 5. Between episodes 65 - 72 of the english dub this song was mislabelled as "Present" until being corrected from episode 73 onwards.

Romaji
Taoretekisou na biru no mori no sumi

Hazumu koukyuu wo nomikonde kakureta

Himitsu no roji wo surinuke

Yubisaki kasumenigeru furenzu

Tada no geemu ja nakatta

Unmei sae kimeta n' da

Kaerimichi ni otoshita pan

Asufaruto de kudakete mo

Senaka tataku kaze ga hakobu yo

Natsukashii ashioto soshite kimi no koe

Koboretekisou na tsuki no doroppu de

Museta namida wo nomikonde waratta

Minareta koen no yoru

Naze konna ni hiroi no furenzu

Kono te wo hanasanaide

Otoshi ana shitte 'ru n' da

Sunao sugiru yokogao da kara

Uso wa chotto tsukenakute

Tenohira ni mada nokotte 'ru

Tooi hi no yakusoku soshite kimi no yume

Kaerimichi ni otoshita pan

Asufaruto de kudakete mo

Senaka tataku kaze ga hakobu yo

Natsukashii ashioto soshite kimi no koe