FANDOM


Outta Control
BluRay Box 4ta Temporada
Kanji らんま½ 熱闘編
Rōmaji Ranma ½ Nettōhen
Otros nombres Ranma ½ Outta Control
Información
Dirección Koji Sawai
Producción Kitty Films
Estudio Studio Deen
Cadena Televisiva Bandera Japón Fuji TV
Episodios 24
Primera emisión 5 de Octubre de 1990
Última emisión 29 de marzo de 1991
Opening No Way! Part 2
Ending Purezento

Furenzu

Cronología
Anterior
Hard Battle
Siguiente
Martial Mayhem

Ranma ½ Outta Control es la cuarta temporada de la serie. Se emitió del 5 de octubre de 1990 al 29 de marzo de 1991 y consta de 24 episodios.

El tema de apertura de esta temporada es "No Way! Part 2" (絶対!Part2 Zettai! Part 2) de Yoshie Hayasaka mientras que el tema de cierre es "Furenzu" (フレンズ) de YAWMIN. En Japón, "No Way! Part 2" se usó como tema de apertura para los episodios 46 y 69 de Nettōhen y "Furenzu" concluye cada uno de los episodios Nettōhen del 55 al 69. En los primeros ocho episodios de esta temporada, "Furenzu" es etiquetada erróneamente como "Purezento" por Tokyo Shōnen, antes de ser corregida. "Purezento" nunca se escuchó en el doblaje latino.

La cuarta temporada marca una mejora gradual en la animación una vez más, ya que la animación al final de la temporada anterior comenzó a verse francamente pobre. El espectáculo continuó mezclando historias inspiradas en el manga, e historias originales del anime. Como de costumbre, los episodios adaptados del manga salieron con más éxito que las creadas por los escritores del show.

Nuevamente Viz, reordenó unos cuantos episodios, pasando el episodio 51 de Nettōhen, "¿Por qué se arreglará así Ukyo?", a la temporada anterior, Hard Battle, y la inclusión del episodio Nettōhen número 72, "Rin-Rin y Ran-Ran contraatacan" en esta temporada. A continuación se mostrará el orden original en el que se emitieron los episodios de la temporada 4 en Japón.






EpisodiosEditar

Episodio Ep.
Temporada Ep.
Nettōhen Ep.
Intertítulo
Al Aire
SS Manga
Capítulo Hómologo
Vol.
Cap.
65
1
46
Intertítulo1Temp-4 5 de octubre de 1990
12
1
El director está de vuelta
2
¡Aventura! El despacho del director
3
El hijo del director
4
Todos llenos de peligro
5
Contraataque por un pelo
66
2
47
Intertítulo2Temp-4 12 de octubre de 1990
N/A
N/A
N/A
67
3
48
Intertítulo3Temp-4 19 de octubre de 1990
13
1
La legendaria Moxibustión diabólica
2
El hombre más débil
3
¡¿Ranma no será el de antes?!
68
4
49
Intertítulo4Temp-4 26 de octubre de 1990
4
El paraíso de la Moxa
5
¡Entrenamiento! La espiral del infierno
6
El hombre impasible
7
¡¿Explota?! El golpe del Dragón Volador
69
5
50
Intertítulo5Temp-4 2 de noviembre de 1990
8
¡Vamos! Empieza la venganza
9
El martir Happosai
10
¡Arde! Happosai
11
¡Oh! Lluvia de confeti
14
1
¡Ranma resucita!
70
6
51
Intertítulo6Temp-4 9 de noviembre de 1990
N/A
N/A
N/A
71
7
52
Intertítulo7Temp-4 16 de noviembre de 1990
N/A
N/A
N/A
72
8
53
Intertítulo8Temp-4 23 de noviembre de 1990
N/A
N/A
N/A
73
9
54
Intertítulo9Temp-4 30 de noviembre de 1990
14
2
Maoh-Mo-Ling: Historia de miedo
3
La prometida del terrible Bakeneko
74
10
55
Intertítulo10Temp-4 7 de diciembre de 1990
N/A
N/A
N/A
75
11
56
Intertítulo11Temp-4 14 de diciembre de 1990
N/A
N/A
N/A
76
12
57
Intertítulo12Temp-4 21 de diciembre de 1990
14
6
A jugar a la calle
77
13
58
Intertítulo13Temp-4 11 de enero de 1991
7
8
Bombardero Luz de Luna
78
14
59
Intertítulo14Temp-4 18 de enero de 1991
N/A
N/A
N/A
79
15
60
Intertítulo15Temp-4 25 de enero de 1991
N/A
N/A
N/A
80
16
61
Intertítulo16Temp-4 1 de febrero de 1991
14
7
El sello misterioso
8
¡Férreo! El poder del garabato
9
Ryoga acorralado
81
17
62
Intertítulo17Temp-4 8 de febrero de 1991
10
Y, el sello desaparece
82
18
63
Intertítulo18Temp-4 15 de febrero de 1991
N/A
N/A
N/A
83
19
64
Intertítulo19Temp-4 22 de febrero de 1991
15
1
Manganmaru, la katana sagrada
2
La cita de la codicia
3
El tercer deseo
84
20
65
Intertítulo20Temp-4 1 de marzo de 1991
N/A
N/A
N/A
85
21
66
Intertítulo21Temp-4 8 de marzo de 1991
N/A
N/A
N/A
86
22
67
Intertítulo22Temp-4 15 de marzo de 1991
15
4
King, el rey del juego
5
Jugándoselo todo por el mañana
6
¡Buscad! La cara de Poker
7
Contra las cuerdas
87
23
68
Intertítulo23Temp-4 22 de marzo de 1991
N/A
N/A
N/A
88
24
69
Intertítulo24Temp-4 29 de marzo de 1991
N/A
N/A
N/A

Ver tambiénEditar

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.