| Il segreto di Ranma | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
|
| |||||
| Giapponese |
らんまの秘密 | ||||
| Rōmaji |
Ranma no himitsu | ||||
| Volume |
1 | ||||
| Neverland |
1 | ||||
| Episodio Corrispondente | |||||
Il segreto di Ranma è il secondo capitolo del Manga Ranma ½, appartenente al volume 1 dell'edizione Greatest. È incluso nel volume 1 dell'edizione Neverland.
Trama[]
Genma getta Ranma nel laghetto del giardino.
L'origine delle strane sembianze di Ranma e Genma è dovuta agli allenamenti a cui si sono sottoposti in Cina, sul monte Chuanjing, catena montuosa Bayankala e provincia di Chinhai. Giunti a Zhou Chuan Xiang, il campo maledetto sul cui terreno si trovano più di cento sorgenti, i due si affrontano incuranti degli avvertimenti della guida che li affianca.
Colpito da Ranma, Genma cade nella Xiong mao Ni Chuan, sorgente in cui duemila anni prima era annegato un panda. In seguito, Ranma cade nella Niang Ni Chuan, sorgente in cui millecinquecento anni prima era annegata una fanciulla. Genma non sapeva questa storia perché la sua mappa era in cinese, lingua che non capiva.
Soun comprende che la loro trasformazione si realizzi con l'acqua fredda e che ritornino al proprio aspetto bagnandosi con l'acqua calda. Non trovandolo un grosso ostacolo al suo proposito di assicurare una successione alla Palestra, presenta a Ranma le sue tre figlie chiedendogli di scegliere quella che piu' gli piace come fidanzata tra Kasumi di 19 anni, Nabiki di 17 e Akane di 16. Kasumi e Nabiki decidono che Akane è la sposa più adatta, ma quest'ultima non ha alcuna intenzione di fidanzarsi con il "maniaco", come lo chiama lei, che l'ha vista nuda. Ranma, a sua volta vuole tornarsene in Cina per trovare una soluzione e tornare definitivamente al suo aspetto normale e risponde alle accuse di Akane affermando che per effetto della sua maledizione non gli fa alcun effetto guardare il corpo di una donna nuda e che inoltre possiede un corpo più sexy del suo. Akane, arrabbiata, lo colpisce con il tavolo facendolo svenire. Quando Ranma riprende conoscenza, Kasumi gli dice che in fondo Akane è una ragazza semplice nonostante sia un po' violenta.
Mentre Akane si trova in bagno ancora furente per le parole di Ranma, quest'ultimo non comprende il repentino cambio di atteggiamento della ragazza, inizialmente mostratasi gentile ma poi diventata ostile quando ha scoperto la sua identità. Ranma apre la porta del bagno trovandosi di fronte Akane per la seconda volta nuda, ricevendo uno schiaffo.
Eventi importanti[]
Prime apparizioni[]
- Guida di Jusenkyo (flashback)
Luoghi Introdotti[]
- Jusenkyo (flashback)
Differenze con l'anime[]
- Come nel capitolo precedente, Nabiki e Kasumi indossano abiti diversi. Nel manga, Nabiki continua a portare la canottiera mentre Kasumi continua a portare il vestito con il colletto. Inoltre nell'anime, Kasumi indosserà il grembiule fino a quando Akane non colpirà Ranma, mentre nel manga se l'era tolto alla fine del capitolo precedente. (Vedi anche: Arriva Ranma).
- Dopo essersi tolta il kimono, anche il vestito di Akane è diverso: nel manga indossa un vestitino. Nell'anime indossa un abito simile alla sua divisa scolastica, solo che è rosa anziché blu.
- Nel manga, a differenza dell'anime, non viene detto che Genma e Ranma hanno raggiunto la Cina a nuoto.
- Nell'anime, quando la Guida parla di Jusenkyo o di una sorgente maledetta specifica, mostra un cartello con la scritta "Jusenkyo" o con il nome della sorgente.
- Nel manga c'è una scena in cui Nabiki e Kasumi rimproverano Genma per essere andato a Jusenkyo con Ranma, senza sapere delle maledizioni. Questa scena non è stata trasportata nell'anime.
Curiosità[]
- Kasumi si comporta in maniera molto più diretta ed emotiva in questo capitolo rispetto a come farà successivamente nel manga. Difatti, si arrabbia con il signor Saotome per essere andato a Jusenkyo quando invece, nel capitolo 346, Akane afferma di non aver mai visto Kasumi arrabbiata.