Relation to the Previous Episode
Cast in Order of Appearance
|Character Name||Japanese Voice||English Voice|
|Happosai||Ichirō Nagai||Paul Dobson|
|Ranma Saotome (male)||Kappei Yamaguchi||Richard Cox|
|Akane Tendo||Noriko Nagai||Myriam Sirois|
|Kogane Musashi||Mako Hyodo||Saffron Henderson|
|Genma Saotome (panda)||N/A||N/A|
|Soun Tendo||Ryūsuke Ōbayashi||David Kaye|
|Nabiki Tendo||Minami Takayama||Angela Costain|
|Kasumi Tendo||Kikuko Inoue||Willow Johnson|
|Hikaru Gosunkugi||Issei Futamata||Michael Benyaer|
- Gosunkugi: "For the first time in my life I think a girl likes me!!" - Referring to Kogane Musashi
- Akane: "Kogane? How do you feel about Gosunkugi?"
- Kogane: "What do you mean? He's a very good friend."
- Akane: "'Friend'? Oh."
- Soun: "Even evil spirits fear the Master's glare!"
- This is the last TV episode featuring Hikaru Gosunkugi, as well as the second and the last episode featuring Kogane Musashi.
- Ranma remains as a man throughout the entire episode, though there were few attempts by Happosai to turn him into a girl.
- Genma likewise remains as a panda throughout the entire episode.