Aghast when he realises Ranma has surpassed him in the martial arts, Genma desperately develops a new move to let him defeat his son once more.
Relation to the Previous Episode
Cast in Order of Appearance
|Character Name||Japanese Voice||English Voice|
|Ranma Saotome (young)||Megumi Hayashibara|
|Ranma Saotome (male)||Kappei Yamaguchi||Richard Cox|
|Genma Saotome (human, panda)||Kenichi Ogata||Robert O. Smith|
|Akane Tendo||Noriko Nagai||Myriam Sirois|
|Soun Tendo||Ryūsuke Ōbayashi||David Kaye|
|Nabiki Tendo||Minami Takayama||Angela Costain|
|Kasumi Tendo||Kikuko Inoue||Willow Johnson|
- At the end of the episode when Genma finally "defeats" his son with The Cradle from Hell attack, Kasumi remarks "This is what you call "mortal combat," isn't it?" Probably a reference to the 1992 video game Mortal Kombat, however in the english version Kasumi says "a fight to the death" not "mortal combat".